Ediciones Universidad de Salamanca / cc BY-NC-SA Ciencia Policial, 184, 59-86 84 CIENCIAPOLICIAL • En el atestado se dejará constancia de los funcionarios policiales que hayan intervenido en la investigación, especificando cuál ha sido la concreta intervención de cada uno (art. 546) y contendrá la denuncia o el modo en que se haya adquirido conocimiento del delito; las diligencias y los actos de investigación practicados; los datos de identificación y localización de las personas a que se refiera; los efectos e instrumentos del delito; las declaraciones se hayan obtenido; la información de derechos a la persona investigada y a los ofendidos y perjudicados, y se consignarán todas las incidencias que se hayan producido durante la privación de libertad, formando una pieza separada si se solicita la incoación de un procedimiento de hábeas corpus. Asimismo, se dejará constancia bastante de la cadena de custodia. El atestado será suscrito por el funcionario policial responsable de la investigación (art. 547). • Los funcionarios de la Policía Judicial están obligados a ejecutar cuantas órdenes o instrucciones les imparta el fiscal responsable de la investigación, el cual podrá delegar en aquellos la ejecución de todos los actos de investigación para los que se halle habilitado por la ley, salvo que se deban practicar en su presencia o exijan su intervención personal (art. 548), y comunicarán su resultado tan pronto como hayan concluido la actuación encomendada (art. 549). 7 Conclusión Se pregunta la doctrina (Nieva Fenoll) de quién es la investigación, ¿es de la policía, del fiscal o del juez? Por una parte, se hace al ministerio fiscal director de la investigación en el art. 521 y hasta se le da la posibilidad de incoar de oficio con informaciones recibidas supuestamente también de oficio (art. 550.1). Sin embargo, a la hora de detallar la tarea de investigación, el protagonismo es claramente para la policía. Es cierto que la actividad independiente de la policía cesa cuando asume la dirección el ministerio fiscal (art. 536.2). Pero hasta ese momento, como hemos visto, la actividad que puede
RkJQdWJsaXNoZXIy MzA5NDI2