Oharra. Itzulpena ez dago eskuragarri.

Alacanteko herri batean

La Policía Nacional detiene a una persona acusada de espionaje por las autoridades alemanas

El arrestado, al que le constaba una Orden Europea de Detención y Entrega (OEDE), habría realizado labores de vigilancia sobre un objetivo en Alemania por suministrar drones a Ucrania

De forma paralela, la BKA alemana ha detenido en su país a un segundo implicado

25/03/26

Polizia Nazionaleko agenteek Ukrainako herritar bat atxilotu zuten joan den asteartean Alacanteko udalerri batean, Alemaniako agintariek emandako Atxilotzeko eta Entregatzeko Europako Agindu (OEDE) baten harira. Atxilotuari Errusian dauden aktoreek agindutako ustezko Espioitza lanak egitea leporatzen diote.

Según la investigación coordinada por la Fiscalía General de Alemania, el detenido había llevado a cabo labores de inteligencia en territorio alemán antes de trasladarse a España. El objetivo de estas vigilancias era un ciudadano alemán dedicado al envío de drones y componentes tecnológicos a Ucrania en el marco del actual conflicto bélico. Además, el arrestado había estado recopilando información sensible sobre el objetivo, tanto a través de las redes sociales como de forma física y directa.


Finalmente, el investigado se asentó en Alicante, donde fue localizado y arrestado por la Policía Nacional el pasado martes, pero las tareas de espionaje en Alemania habrían sido retomadas por una segunda persona. Esta colaboradora, una ciudadana de nacionalidad rumana, fue detenida también el pasado lunes en la ciudad alemana de Rheine en un operativo de fuerzas especiales y la Oficina Regional de Investigación Criminal de Baviera.

En el marco de esta operación bilateral, se han practicado registros en los domicilios de ambos sospechosos para el volcado de dispositivos electrónicos y la incautación de material documental. Esta mañana, el detenido en España ha sido puesto a disposición de la Audiencia Nacional.