SICHERER TOURISMUS II VIDEOTRANSKRIPT

00:00

Das Video beginnt mit dem offiziellen Logo der Nationalpolizei und Musik im Hintergrund. Die Worte ,Plan Turismo Seguro" (Plan für sicheren Tourismus) erscheinen um eine Weltkugel mit dem Bild eines Koffers und eines Flugzeugs.

00:14

Erstes Bild. Im Vordergrund ein Polizeibeamter und im Hintergrund eine Bürgerin, die mit ihrer Handtasche auf dem Rücken die Rolltreppe der U-Bahn hinuntergeht. Eine praventive Beratung beginnt. Unterdessen erscheinen Untertitel. .

00:17

Die Polizeibeamtin auf dem Video sagt: ,Halten Sie Ihre geschlossene Tasche vorne, wenn Sie sich auf der StraBe oder in einem Verkehrsmittel befinden". Wahrend die Beamtin diesen Ratschlag gibt, nimmt die Bürgerin, welche die Treppe herunterkommt, ihre Tasche und bringt sie von hinten nach vorne.

00:23

Zweites Bild. Dieses Bild zeigt eine Polizeibeamtin im Vordergrund links und einen Bürger im Hintergrund, der auf einem Bahnsteig auf die U-Bahn wartet.

00:24

Drittes Bild. Eine Polizeibeamtin erscheint im linken Vordergrund, wahrend zwei Bürger in einem Flughafen auf einem Aufzug warten, nachdem sie ihren Koffer auBer Sichtweite gelassen haben.

00:31

Die Polizistin rat jetzt: ,Achten Sie wahrend Ihres Urlaubs immer auf Ihre Habseligkeiten. Achten Sie insbesondere auf Ihr Gepack beim Einchecken im Hotel, in óffentlichen Verkehrsmitteln, auf Bahnhófen und Flughafen." Wahrend die Polizistin spricht, bemerkt einer der Bürger im Bild, dass er seinen Koffer beim Warten auf den Aufzug vergessen hat. Er dreht sich um, um diesen aufzuheben und vor ihnen zu stellen.

00:43

Viertes Bild. Bei dieser Gelegenheit ist ein Fahrzeug auf einer óffentlichen StraBe geparkt, und man sieht, wie ein Bürger aus dem Fahrersitz steigt. Dann geht er zum hinteren Teil des Fahrzeugs und nimmt einige Rucksacke von den Sitzen und legt sie in den Kofferraum. Im Laufe dieses Vorgangs erscheint ein Polizeibeamter, der einen neuen Praventionshinweis gibt.

00:50

Der Ratschlag lautet: ,Wenn Sie Rucksacke, Koffer oder andere Gegenstande in Ihrem Fahrzeug transportieren, halten Sie diese auBer Sichtweite.

01:01

Fünftes Bild. Man sieht das Innere eines Hotelzimmers. Die Polizistin befindet sich im Vordergrund auf der linken Seite. Im Hintergrund ist eine Frau zu sehen, die ihre Habseligkeiten aus der Tasche nimmt und in den Hotelsafe legt, bevor sie das Zimmer verlasst.

01:02

Im Laufe dieser Aktion sagt die Polizistin ,Nutzen Sie den Hotelsafe anstelle von Schubladen oder anderen Fachern zur Aufbewahrung Ihrer Wertsachen und Ausweispapiere".

01:16

Sechstes Bild. Im Vordergrund ist rechts auf der StraBe eine Polizeibeamtin zu sehen. Im Hintergrund steht ein Geldautomat, an den eine Bürgerin herantritt, um Geld abzuheben. Die Bürgerin schaut in beide Richtungen, um sich zu vergewissern, dass niemand in der Nahe ist, in der Zwischenzeit sagt die Beamtin: ,Beim Abheben von Geld am Geldautomaten achten Sie auf die Menschen um Sie herum, denn sie kónnten Sie ablenken, um Ihr Geld zu nehmen"

01:26

Siebtes Bild. Auf einer óffentlichen StraBe macht eine Touristin auf einem Stadtplatz Selfies mit ihrem Mobiltelefon und postet sie anschlieBend auf ihren sozialen Medien. Die Polizistin, die sich rechts im Vordergrund befindet, sagt: ,Denken Sie daran, Ihre Privatsphare zu wahren. Posten Sie nichts über Ihren Urlaub in den sozialen Medien, solange Sie nicht wieder zu Hause sind."

01:33

Achtes Bild. Auf diesem Bild sind drei Bürger zu sehen, die auf der Terrasse eines Restaurants Kaffee trinken und ihre Habseligkeiten an die Stuhllehnen hangen. Die Polizistin befindet sich im linken Bildvordergrund und gibt folgenden Ratschlag: ,Wenn Sie sich in einem Restaurant oder Café aufhalten, behalten Sie Ihr Handy und Portemonnaie im Auge. Hangen Sie Ihren Rucksack oder Ihre Handtasche nicht auf der Lehne Ihres Stuhls. Ihre Habseligkeiten sollen in Reichweite sein". Wahrend die Sicherheitshinweise erteilt werden, sieht man wie einer der Bürger, die auf der Terrasse sitzen, die Rucksacke von der Stuhllehne nimmt und diese zwischen seine Beine klemmt. Er nimmt auch sein Handy vom Tisch und steckt es in seine Tasche..

01:46

Letztes Bild. Im Hintergrund ist ein Polizeifahrzeug zu sehen, im Vordergrund eine Beamtin. Darauf steht: ,Wenn sie Opfer einer Straftat werden, rufen Sie die Nummer 091".

01:50

Das gleiche Bild andert sich und die Beamtin fahrt fort: ,Sie kónnen die Alertcops-App herunterladen, um mit einem unserer Beamten zu chatten, und wenn Sie weitere Sicherheitstipps für einen sorgenfreien Urlaub wünschen, besuchen Sie unsere Website www.policia.es".

02:04

Das Video endet mit dem Bild des offiziellen Logos zum 200-jahrigen Bestehen der Nationalpolizei.